KOREA Benri

Newsweek 韓国事情 — 外信記者コラム

【24年目の朗報】韓国高速鉄道KTX、海外に初輸出　技術のガラパゴス化が生んだ苦難の歴史

2026-07-16/カテゴリ: Newsweek 韓国事情外信記者コラム/作成者: 外信記者・佐々木和義

2026年5月、韓国が初めて海外に輸出した高速鉄道がウズベキスタンで営業運行を開始した。タシケント〜ヒヴァ間約1020キロの移動時間は15時間から約7時間へ半減。KTX開業から24年目の初輸出だが、そこに至るまでには「動力集中方式」ゆえのガラパゴス化という苦難の歴史があった。

Newsweek 【対日貿易黒字ゼロ60年】韓国が日本に勝てない構造的理由

2026-07-08/カテゴリ: Newsweek 韓国事情外信記者コラム/作成者: 外信記者・佐々木和義

日韓関係の改善で両国の経済活動が活発になる一方、貿易・旅行・投資のいずれの面でも、韓国側の対日赤字は構造的に続いている。2025年の対日流出超過は約272億ドルに達し、その大半を貿易赤字が占めた。

Newsweek 【韓国、酒が売れない】家計赤字が月43万ウォン─酒を断ち宝くじを買う人々

2026-06-26/カテゴリ: Newsweek 韓国事情外信記者コラム/作成者: 外信記者・佐々木和義

家計の赤字が月43万ウォンに達する中、韓国では「酒を断つ」消費者が増える一方で宝くじの購入が伸びている。景気と物価に圧迫される韓国の家計事情を、消費行動の変化から読み解く。

韓国の契約社員（期間制勤労者）ガイド ― 2年ルールと無期転換、日本との違い【2026年版】

2026-08-13/カテゴリ: 人事と労務/作成者: 外信記者・佐々木和義

韓国で現地スタッフを雇う日本企業がまず戸惑うのが契約社員の扱いである。日本の感覚で「とりあえず契約社員で様子を見る」と考えると、韓国では2年で法律の壁に突き当たる。ここでは用語の対応関係から、2年ルール、例外、派遣との違 […]

さらに読む

韓国の知的財産実務ガイド ― 商標の先取り・写真の著作権・AI学習【2026年版】

2026-08-12

韓国と取引する日本企業が知的財産でつまずくのは、たいてい次の3つである。商標を先に取られる、自社の写真や記事を無断で使われる、そして自社コンテンツがAIの学習に使われる。制度の解説ではなく、この3つに絞って実務を整理する。 ⚠…

韓国の伝貰（チョンセ）詐欺 ― 手口と、外国人が保証金を守るために取る手続き【2026年版】

2026-08-12

韓国の賃貸で日本人がもっとも警戒すべきなのが保証金（보증금）の未返還である。チョンセ（伝貰）は保証金が数千万ウォンから数億ウォンに達するため、返ってこなければ被害額がそのまま生活基盤を崩す。ここでは詐欺の手口と、外国人が実際に取れる手続きを整理する。 ⚠…

韓国の不動産保有税ガイド ― 6月1日が決める財産税・総合不動産税と取得税【2026年版】

2026-08-06

韓国で住宅を買うと、買うときに取得税、持っているあいだ毎年，財産税（固定資産税にあたる地方税）がかかります。そして評価額が一定を超えると総合不動産税という国税が上乗せされます。この記事でいちばん覚えていただきたいのは「6月1日」です。その日に誰が持っていたかで、その年1年分の保有税を誰が払うかが決まります。売買の日取りひとつで負担が変わる、実務に直結する日付です。 ⚠…

在韓外国人が受けられる韓国の公的支援 ── 在留資格で変わる範囲【2026年版】

2026-08-01

韓国の福祉制度は原則として「国民」を対象に設計されています。在韓外国人が何を受けられるかは、居住年数ではなく在留資格で大きく変わります。健康保険の加入義務、結婚移民の方が使える多文化家族支援、基礎生活保障の外国人特例、そして対象にならない制度まで、2026年時点の要件で整理します。

韓国で暮らす

韓国から日本へお金を送る ── 2026年制度改編と「外国人居住者」の落とし穴

2026-08-01

2026年1月、韓国の海外送金制度が大きく変わりました。証憑書類なしで送れる年間限度が10万ドルに引き上げられ、指定取引銀行制度も廃止。ただしこの緩和は「居住者（外国人を除く）」が対象で、在韓日本人には原則として適用されません。外国人居住者に適用される枠組みと、給与を日本へ送る際の実務を整理します。

韓国の住居・家探し完全ガイド ― チョンセ（伝貰）とウォルセ（月貰）、契約から保証金を守る方法まで【2026年版】

2026-07-13

2026年、韓国の賃貸市場ではチョンセ（전세）が主流ではなくなりました。ソウルの非アパートでは月貰（ウォルセ）が約8割。保証金の仕組み、詐欺被害の実態、そして外国人が保証金を守るために必要な3つの手続きを、2026年時点の制度にもとづいて整理します。

韓国ビジネス便利ガイド

韓国の人事労務 ── 日本と違って実務が止まる7つのポイント（2026年版）

2026-08-01

韓国に拠点を持つ日本企業の人事担当者がつまずくのは、法律を知らないからではなく「日本と同じだと思っていた」点です。退職金は法定義務、有期契約は2年で無期転換、解雇通知は書面でなければ無効──日本の常識のままでは実務が止まります。2026年時点の制度で7点を整理します。

韓国生活便利ガイド

Kakaoマップ、Naver マップ、Googleマップ〜韓国生活で必須の地図アプリ

2026-07-08

韓国のスマートフォン地図アプリといえば、KakaoマップとNaverマップが定番ですが、Googleマップも充実してきました。３つのアプリを比較検証してみましょう。［情報量とルート検索］最も充実しているのはKakaoマップで、Naverマップ、Googleマップの順となっています。ルート検索はKakaoマップが最も選択肢が多いものの、Googleマップと…