KOREA Benri
  • 韓国で暮らす
    • 韓国の概要
    • 査証(ビザ)
    • 投資
    • 銀行口座の開設
    • 不動産探しと契約
      • 韓国の住居・家探し完全ガイド
      • ソウルで日本人が多く住む場所
      • ごみの出し方
    • 日本語が通じる不動産
    • 電話とIT・オフィス機器
  • 韓国ビジネス便利ガイド
    • ビジネスサービス
    • 会社法と知的財産
      • 会社設立と会社法
      • 知的財産と著作権
    • 韓国の税金
      • 韓国の法人税と付加税ガイド
      • 韓国の個人所得税ガイド
    • 人事と労務
      • 韓国の社会保険(4大保険)
      • 採用と契約社員
      • 通常賃金と平均賃金
    • 進出の実務
  • 韓国生活便利ガイド
    • 韓国の医療
      • 医療保険
      • 日本語が通じる病院
    • 交通
      • T-money
      • 鉄道
      • タクシー
      • 航空機(国際線)
      • 航空機(国内線)
    • 生活・文化
    • レジャー
      • 旅行ガイド
      • グルメ情報
    • 美容・その他
  • Newsweek コラム
  • イベント
  • 広告掲載
  • 한국어
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Search
  • Menu Menu
韓国・改正個人情報保護法 日本企業が対応すべき書類と手続き

【2026年9月11日施行】韓国・改正個人情報保護法 日本企業が今日から変わる4点

2026-09-11/カテゴリ: 人事と労務/作成者: KOREA Benri 編集部

2026年9月11日、韓国で改正「個人情報保護法」が施行されました。同日、委任事項を定める改正施行令(大統領令第36671号)も同時に施行されています。

日本企業にとって重要な変更は4点です。①課徴金の上限が全世界売上高の10%まで引き上げ ②代表者(CEO)の最終責任を法律に明記 ③漏えいの「可能性」段階での通知義務を新設 ④予防投資による課徴金の義務的減軽を導入。

韓国に法人・支店を置く日本企業はもちろん、韓国に拠点がなくても韓国の利用者の個人情報を扱う企業に適用され得ます。以下、実務で何が変わるのかを整理します。

⚠ 本稿は2026年9月11日時点の情報に基づく制度の整理です。個別事案の判断については、韓国の法律専門家にご相談ください。
目次
  1. 1. 課徴金の上限が全世界売上高の10%に
  2. 2. 代表者(CEO)の責任が法律に明記された
  3. 3. 「漏えいの可能性」段階で通知義務が発生する
  4. 4. 条文番号のズレに注意
  5. 韓国から日本へのデータ移転はどうなるか
  6. 日本の改正法との関係
  7. 実務チェックリスト
  8. 出典

1. 課徴金の上限が全世界売上高の10%に

従来、課徴金の上限は全体売上高の3%でした。改正法(第64条の2第2項)は、次の3つの場合に上限を10%へ引き上げます。

  • 故意・重過失により3年以内に同じ違反を繰り返した場合
  • 故意・重過失により被害を受けた情報主体が1,000万人以上の場合
  • 是正措置命令に従わず漏えいが発生した場合

ここは日本企業が最も誤解しやすい点です。韓国の課徴金は「韓国での売上」ではなく全体売上高を基準にします。日本本社を含むグループ全体の売上が母数になり得るため、多国籍企業のリスク額は日本の制度感覚より一桁大きくなります。

一方で、予防投資による減軽も新設されました(第64条の2第6項)。予算・人員・設備に投資・運用してきた実績がある場合、課徴金を「減軽する」——裁量ではなく義務的減軽です(故意・重過失を除く)。施行令は基準金額の40%の範囲で減軽すると定めています。

減軽を受けるには、違反した事業年度の直前3事業年度の投資実績が必要です。個人情報保護の予算を独立した勘定科目で管理しておくことをおすすめします。

2. 代表者(CEO)の責任が法律に明記された

第30条の3が新設され、事業主または代表者が個人情報の安全な処理と情報主体の権利保護の最終責任者であることが明記されました。専門人材と十分な予算を支援する総括管理措置の義務も伴います。

あわせて CPO(個人情報保護責任者)の制度も強化されました。一定規模以上の事業者は、CPO の指定・変更・解除について取締役会の議決を経て、個人情報保護委員会(PIPC)へ届け出る義務を負います(第31条第3項・新設)。

対象は施行令で次のように定められています。

要件 内容
売上規模 年間売上高等 1,800億ウォン超
取扱規模 機微情報・固有識別情報 5万人分、または個人情報 100万人分
その他 在学生2万人以上の大学、上級総合病院 等

届出期限は事由発生日から6か月以内。施行前にすでに CPO を指定している企業も、施行日から6か月以内(2027年3月11日まで)に届け出れば足り、改めて取締役会の議決は不要です。

CPO 制度には2027年12月31日まで啓発期間(계도기간)が設けられています。この期間中は未指定・資格要件不備・議決漏れ・届出遅延に過料は科されません。

日本の個人情報保護法には DPO の法定選任義務がありません。「日本と同じだろう」と考えて放置すると、韓国では法令違反になります。

3. 「漏えいの可能性」段階で通知義務が発生する

改正前は、漏えいが確認された時点で通知義務が生じました。改正後は、確認前でも客観的に可能性が高いと合理的に判断される場合に通知義務が発生します(第34条第2項・新設)。

さらに「漏えい等」の定義が拡張され、従来の紛失・盗難・漏えいに加えて偽造・変造・毀損が含まれるようになりました(第23条第2項)。ランサムウェアでファイルが暗号化・毀損されただけでも通知・届出の対象になります。

施行令は通知期限を、当該事実を知った時から72時間以内と定めています。

通知すべき事項も拡大し、損害賠償・法定損害賠償の請求、紛争調停の申請など、情報主体の法的権利とその行使方法を記載する必要があります(第34条第1項第6号・第7号)。

⚠ ここが GDPR 型の本社プレイブックと最もずれる箇所です。韓国はリスク評価の要件なしに通知義務が発生します。「リスクを評価してから通知を判断する」という本社手順をそのまま適用すると、韓国では期限を徒過します。

4. 条文番号のズレに注意

改正で条文が繰り下がっています。社内文書の引用を修正してください。

内容 改正前 改正後
漏えい届出の根拠 第34条第3項 第34条第4項
CPO の業務 第31条第3項 第31条第4項

個人情報処理方針、事故対応手順書、委託契約書の条文引用が該当します。施行令や告示の確定を待たずに今日から着手できる作業です。

韓国から日本へのデータ移転はどうなるか

結論から言えば、今回の改正で韓国→日本の移転ルールは変わっていません。

ただし前提として押さえておくべきことがあります。韓国と日本の間には、相互の同等性認定(適正性決定)が存在しません。

韓国は2023年に導入した同等性認定制度の最初の対象として、2025年9月16日に EU/EEA 30か国を指定しましたが、日本は対象外です。日本側も APPI 第28条の「同等水準国」指定で EU・英国のみを指定しており、韓国は含まれていません。

したがって韓国から日本へ個人情報を移転する場合、情報主体の別途同意(第28条の8第1項第1号)に依拠するのが実務上の基本です。この際、移転項目・移転先の国と時期・方法・移転を受ける者の氏名と連絡先・利用目的と保有期間・拒否の方法と効果を事前に告知する必要があります(同条第2項)。

PIPC は第3次個人情報保護基本計画(2027〜2029)で米国・英国・日本を同等性認定の拡大検討対象として挙げていますが、これは政策上の意向であり、公式に着手・確定した手続ではありません。

日本の改正法との関係

日本でも2026年7月10日に改正個人情報保護法が成立し、7月17日に公布されました(令和8年法律第56号)。日本の個人情報保護法史上はじめて課徴金制度が導入されます。施行は一部が2027年1月17日、主要部分は公布後2年以内です。

つまり、韓国がすでに運用している課徴金制度を、日本がこれから導入するという順序です。日韓の規制は収れんしつつありますが、現時点では韓国の方が先行しており、かつ厳格です。

実務チェックリスト

今日〜2週間

  • 個人情報処理方針・事故対応手順書・委託契約書の条文引用を修正(第34条第3項 → 第4項 / 第31条第3項 → 第4項)
  • 漏えい通知書の書式に損害賠償・紛争調停等の項目を追加

1か月以内

  • 取締役会議決・届出の対象に該当するか判定
  • 該当する場合、CPO 届出のスケジュールを策定(期限 2027年3月11日)

四半期内

  • 事故対応手順書に「可能性通知」(72時間)の分岐を新設
  • 進行中の違反状態があれば直ちに終了させる(附則第3条第2項により、施行日に終了していない違反にも新しい加重規定が適用されます)
  • 個人情報保護予算を独立した勘定科目で管理開始(減軽の疎明用)

出典

  • 改正個人情報保護法(法律第21445号、2026年3月10日公布/2026年9月11日施行)— 国家法令情報センター
  • 改正個人情報保護法施行令(大統領令第36671号、2026年9月10日公布/9月11日施行)
  • 個人情報保護委員会 2026年9月10日 報道資料・ブリーフィング
  • 個人情報保護委員会・KISA「2025年 個人情報漏えい届出動向および調査・処分事例」(2026年5月15日)
  • 日本:個人情報の保護に関する法律等の一部を改正する法律(令和8年法律第56号、2026年7月17日公布)

課徴金の投資減軽に関する細部基準の告示は、施行日時点で確定公布前です。対象範囲と算定構造は確定していますが、減軽の具体的な基準線は告示の確定後に再確認が必要です。

関連記事

  • 韓国の人事労務|日本と違って実務が止まる7つのポイント
  • 韓国で会社を設立する方法|外国人投資企業の登録からD-8ビザまで

韓国でのビジネス、一人で調べていませんか

KOREA Benriを執筆している佐々木和義は、自身で韓国法人の設立(外国人投資申告から投資ビザ取得まで)、許認可、商標、不動産契約の一切を経験しています。日韓の広告実務20年、韓国政府機関公認 外信記者。

「やると決めたわけではないが、可能性は知っておきたい」という段階からご相談いただけます。個人事業主の方でもご利用いただける料金にしています。

初回相談 6,000円(オンライン60〜90分)/ 基本コンサルティング 月3万円

▶ 韓国ビジネスサービスのご案内を見る

この記事を書いた人

KOREA Benri 編集部

在韓日本人・日系企業向けの生活とビジネス情報を発信するKOREA Benriの編集部です。ビザ、税務、住居、医療、送金など、実務で必要になる制度情報を、公的機関の一次情報にあたって確認したうえで掲載しています。

X でも情報を発信しています @Koreabenri

https://koreabenri.com/wp-content/uploads/2026/09/korea-privacy-law-2026-hero-desks.jpg 907 1734 KOREA Benri 編集部 https://koreabenri.com/wp-content/uploads/2026/07/koreabenri_logo.png KOREA Benri 編集部2026-09-11 15:16:492026-10-23 09:46:06【2026年9月11日施行】韓国・改正個人情報保護法 日本企業が今日から変わる4点
韓国でのビジネス、ソウルで15年。韓国ビジネスの「知りたい」に、現地経験からお答えします — 初回相談 6,000円(60〜90分)

AIと韓国語で話す練習(提携サービス)

よく読まれている記事

  • ソウル駅前に建つ赤レンガの旧ソウル駅舎。中央に緑青色のドームを載せ、左手には現在のガラス張りの新駅舎が並ぶ
    旧ソウル駅舎(文化駅ソウル284)── 1925年竣工の赤レンガ駅舎
  • 延世大学セブランス病院の日本語診療 ― 国際診療センターの予約・受診とアクセス【2026年版】
  • 日本人夫婦が韓国の公認仲介士事務所で物件相談をしている様子
    韓国赴任・駐在員の家探し ― 会社の住居規定と、日系・ローカル不動産の使い分け【2026年版】
  • オフィスビルと明細書、四つに区切られた卓上カレンダー
    韓国の法人税と付加価値税ガイド ― 2026年からの税率引き上げと申告スケジュール
  • Newsweek日本版 韓国事情 外信記者コラム
    「韓国は詐欺大国」の事情とは

KOREA Benri

韓国の暮らし・ビジネス実務情報サイト

韓国情報アンテナ

全 431 件
ビジネス・生活・旅行・医療まで
韓国の実務情報アーカイブ
記事一覧を見る ›
© 2026 KOREA Benri. All Rights Reserved.
  • 会社概要
  • 広告掲載
  • 韓国ビジネス
  • 個人情報処理方針
  • ご利用上の注意
  • お問い合わせ
  • 한국어 사이트
Link to: 韓国の退職金ガイド ― 日本にない法定義務と、1年ルールの落とし穴【2026年版】 Link to: 韓国の退職金ガイド ― 日本にない法定義務と、1年ルールの落とし穴【2026年版】 韓国の退職金ガイド ― 日本にない法定義務と、1年ルー...日付が記された卓上カレンダーと、硬貨の入った封筒、印章付きの書類 Link to: 韓国の在外同胞(F-4)ビザ ― 2026年2月の一本化と、日本国籍でも対象になる場合【2026年版】 Link to: 韓国の在外同胞(F-4)ビザ ― 2026年2月の一本化と、日本国籍でも対象になる場合【2026年版】 韓国の在外同胞 F-4 完全ガイド ― 2026年2月12日 在留資格が一本化韓国の在外同胞(F-4)ビザ ― 2026年2月の一本化と、日...
Scroll to top Scroll to top Scroll to top