過去の記事一覧

• 
  • 2012/10/29
  • マーケティング・広告, 韓国ビジネス
  • kaz

  広告の話

  韓国の広告代理店のなかには、景気が悪くなって広告が減ったという人が少なくありません。４〜５％あった経済成長率が３％まで落ち込んでいて、日本から見ると羨ましい限りですが、実際、百貨店の売上も減少しています。広告には、イメー…
• 
  • 2012/10/28
  • 日本語・印刷
  • kaz

  またまた印刷用紙

  印刷用紙には、一般に使われる上質紙や広告印刷用のコート紙、写真をきれいに刷るアート紙などと特殊紙があります。 上質紙は、コピー用紙にも使われていますが、主に書籍などで使われ、韓国では白色紙といいます。 上…
• 
  • 2012/10/27
  • 日本語・印刷
  • kaz

  印刷機とインク

  カラー印刷は、C(シアン)、M(マゼンタ)、Y(イエロー)の色材３原色にBk(ブラック)を加えた４色で色を表現します。 色材３原色を合わせると理論上は黒になりますが、実際には、きれいな黒にはなりません。 ほか…
• 
  • 2012/10/26
  • 日本語・印刷
  • kaz

  印刷の価格

  韓国の印刷は安いと思われる方も多いでしょう。 日本の総合印刷会社は、同じ印刷機で４色カラーや２色、ときには1色刷まで対応します。 刷色が変わる都度、インクを変えるなど、色合わせが必要ですが、ソウルの印刷事…
• 
  • 2012/10/25
  • 日本語・印刷
  • kaz

  色の話し

  英語で陶器はchinaですが、漆器はjapanといいます。 漆の木もjapanといい、木肌は鮮やかな黄金色です。 伝統的な漆器は、黒と赤茶けた色が使われていますが、この赤茶けた色を「うるみ色(潤み色)」といい…
• 
  • 2012/10/24
  • 日本語・印刷
  • kaz

  紙の話し

  日本にはＡ列とＢ列があります。 Ａ０判の半分をＡ１、そのまた半分をＡ２、そのまたさらに半分をA３と呼びます。 用紙は菊判か四六判が一般的で、菊判からはＡ１判が１枚、四六判からはB１判が１枚取れます。 日…
• 
  • 2012/10/23
  • 日本語・印刷
  • kaz

  印刷スタッフその２　後工程

  印刷物の製作には多くのスタッフが関わっています。 印刷の工程は、大きく分けて前工程（プリプレス）と後工程があります。 デザインから製版までが前工程。印刷、製本、仕上げが後工程です。 前工程 「ディレク…
• 
  • 2012/10/22
  • 韓国ビジネス
  • kaz

  ＰＬＵＸの話し

  私が参画しているＰＬＵＸは、印刷物のプランニングとコーディネートを行う事務所です。韓国語、日本語、それと英語のポスター、チラシ、カタログ、リーフレット、パンフレット、会社案内など。中国語など、その他の言語もできますが、専…
• 
  • 2012/10/21
  • 日本語・印刷, 韓国ビジネス
  • kaz

  ソウルの印刷団地

  ソウル市中区、地下鉄３号線•４号線の忠武路駅から２号線•３号線乙支路３街駅に向かって歩くと、アクリル看板やデジタル印刷などの店が軒を連ねています。 一歩、路地を入ると、印刷機の音が聞こえ、印刷用紙が山積みになっ…
• 
  • 2012/10/10
  • コラム
  • coz

  韓国のマンション（APT）事情

  韓国の再開発ラッシュは未だに続いておりますが私は、いつバブルが弾けるかとヒヤヒヤしております(^_^;) さて、その中でもマンション（APT／アパート）の建設ラッシュは、恐ろしいものがあります。 大体のAPTは、…