外信記者コラム

韓国・ソウルで日本語看板が増えている（撮影＝筆者）

「ノージャパン」はどこへ……韓国ソウルの街角に日本語看板が急増！その背景は？

2024-02-13/カテゴリ: Newsweek 韓国事情外信記者コラム/作成者: 外信記者・佐々木和義

ソウルの街角で、日本語の看板を掲げる店が増えている。かつての「ノージャパン」ムードとは対照的な光景で、若者を中心とした日本文化への関心の高まりを映している。

もっとも、韓国の屋外広告物法には言語表記に関する規制があり、日本語看板の急増は賛否両論を呼んでいる。景観や規制の観点から疑問視する声がある一方、街の新しい魅力と捉える見方もある。

日本文化への憧れと、両国の歴史的な背景が複雑に絡み合いながら、ソウルには新たな文化的な流れが生まれつつある。

▸ 詳しくはニューズウィーク日本版で
「ノージャパン」はどこへ……韓国ソウルの街角に日本語看板が急増！その背景は？（外信記者・佐々木和義）

外信記者・佐々木和義のコラムをもっと読む（全109本）›

この記事を書いた人

外信記者・佐々木和義

ニューズウィーク日本版外信記者。韓国の政治・経済・社会を日本語で取材・執筆。あわせて広告プランナー兼フォトグラファーとして、日系企業の韓国ビジネスに20年以上携わる。