KOREA Benri
  • 韓国で暮らす
    • 韓国の概要
    • 査証(ビザ)
    • 投資
    • 銀行口座の開設
    • 不動産探しと契約
      • 韓国の住居・家探し完全ガイド
      • ソウルで日本人が多く住む場所
      • ごみの出し方
    • 日本語が通じる不動産
    • 電話とIT・オフィス機器
  • 韓国ビジネス便利ガイド
    • ビジネスサービス
    • 会社法と知的財産
      • 会社設立と会社法
      • 知的財産と著作権
    • 韓国の税金
      • 韓国の法人税と付加税ガイド
      • 韓国の個人所得税ガイド
    • 人事と労務
      • 韓国の社会保険(4大保険)
      • 採用と契約社員
      • 通常賃金と平均賃金
    • 進出の実務
  • 韓国生活便利ガイド
    • 韓国の医療
      • 医療保険
      • 日本語が通じる病院
    • 交通
      • T-money
      • 鉄道
      • タクシー
      • 航空機(国際線)
      • 航空機(国内線)
    • 生活・文化
    • レジャー
      • 旅行ガイド
      • グルメ情報
    • 美容・その他
  • Newsweek コラム
  • イベント
  • 広告掲載
  • 한국어
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Search
  • Menu Menu

プレスリリースのすすめ

2026-03-30/カテゴリ: ビジネスサービス, 韓国ビジネス便利ガイド/作成者: KOREA Benri 編集部

プレスリリースは、新聞、テレビ、雑誌、WEBニュースなどの媒体を通じて情報を発信する手法の一つです。

広告との違い
広告はスポンサー名義で発信するのに対し、プレスリリースは媒体名で発信する違いがあります。
メディアが発信することから信頼性が高い特徴があり、発信料は無料が基本。
反面、広告と違って確実に発信される保証はありません。

ディスプレイ広告
記事下広告/テレビCM
パブリシティ広告
記事広告/番組内露出
プレスリリース
訴求力 ◯ ◯ ◎
信頼性 △ ◯ ◎
掲載確実性 ◎ ◎ △
掲載費用 枠・アクセス数*による 枠・アクセス数*による 無料が原則

※枠・・新聞、雑誌は、誌面とスペース、テレビは時間帯や秒数、ネットニュースは掲載箇所や期間
※アクセス数・・発行部数、視聴率、PVなど

掲載確実性を高めるポイント

プレスリリースは無料掲載(無料発信)、かつ、信頼性が高いメリットがありますが、必ず配信されるとは限りません。
また、多くのメディアに掲載を依頼したいと思っても、送付先を入手して1件ずつ送るのは大変です。
・内容がメディアに合致
・メディアが掲載したくなる文章
・多くのメディアに配信

KOREABenriプレリリースサービス
日本は約1万媒体、韓国は約800媒体から合致する媒体を選定し、メールやFAXで配信します。
多くの媒体が常時、新鮮な情報を求めており、メールを望むメディア社とFAXを望むメディア社があります。

プランと料金(税別)

プラン 韓国 日本(スタンダード) 日本(ベーシック) その他(例・台湾)
基本料金 80-100万ウォン 80-100万ウォン 50-70万ウォン 90万ウォン〜
翻訳・リライト ※1 35万ウォン/15万ウォン 35万ウォン/15万ウォン 35万ウォン/15万ウォン 30万ウォン〜
画像 料金別途(ロゴ1点のみ無料) 10点まで 10点まで 料金別途(ロゴ1点のみ無料)
掲載保証 ※2 ー ○ ー ー
効果測定(WEB) ○ ○ ○ ○
効果測定(紙媒体) ー 別途25万ウォン(25000円) 別途25万ウォン(25000円) ー
諸経費(管理費・手数料等) 15% 15% 15% 20%

基本料金は400語以内(400語超は別途見積)
弊社にて文章を作成する場合、別途見積します。
※1 日本語→日本語/韓国語→韓国語は15万ウォン
※2 掲載保証…プレスリリースは大事件や大事故が発生すると発信が見送られることがあります。数日〜数週間後、メディアに向けて再度発信し、また媒体と交渉します。
本サービスは日本・韓国・世界各国のメディアに情報を発信している会社との提携により実施するサービスです。
・韓国と日本はもちろん、多くの国に発信できます。詳しくはお問合せください。
・韓国と日本は合計額の15%、他の国は20%を諸経費として申し受けます。
その他、詳細等お問合せください。

<ご利用の流れ>
1 見積・申込み
2 内容確認(日本語・韓国語)
3 掲載可能性判断
4 代金入金
5 メディア選択
6 翻訳・リライト(または文章作成)
7 文章校正
8 校了・発信文書完成
9 媒体社へ発信
10 掲載結果報告

キャンセルポリシー
5-翻訳・リライト(または文書作成)着手後、基本料金の50%をキャンセル代として頂戴します。
翻訳・リライト料は100%、文書作成代は50%、8 文書完成以降のキャンセル料は100%です。

【お問い合わせ・お申し込み】
下記フォームからお送りください。担当より3営業日以内にご連絡いたします。

    韓国でのビジネス、一人で調べていませんか

    KOREA Benriを執筆している佐々木和義は、自身で韓国法人の設立(外国人投資申告から投資ビザ取得まで)、許認可、商標、不動産契約の一切を経験しています。日韓の広告実務20年、韓国政府機関公認 外信記者。

    「やると決めたわけではないが、可能性は知っておきたい」という段階からご相談いただけます。個人事業主の方でもご利用いただける料金にしています。

    初回相談 6,000円(オンライン60〜90分)/ 基本コンサルティング 月3万円

    ▶ 韓国ビジネスサービスのご案内を見る

    この記事を書いた人

    KOREA Benri 編集部

    在韓日本人・日系企業向けの生活とビジネス情報を発信するKOREA Benriの編集部です。ビザ、税務、住居、医療、送金など、実務で必要になる制度情報を、公的機関の一次情報にあたって確認したうえで掲載しています。

    X でも情報を発信しています @Koreabenri

    https://koreabenri.com/wp-content/uploads/2024/08/sns.png 262 523 KOREA Benri 編集部 https://koreabenri.com/wp-content/uploads/2026/07/koreabenri_logo.png KOREA Benri 編集部2026-03-30 10:00:002026-08-18 15:47:21プレスリリースのすすめ
    韓国でのビジネス、ソウルで15年。韓国ビジネスの「知りたい」に、現地経験からお答えします — 初回相談 6,000円(60〜90分)

    AIと韓国語で話す練習(提携サービス)

    よく読まれている記事

    • ソウル駅前に建つ赤レンガの旧ソウル駅舎。中央に緑青色のドームを載せ、左手には現在のガラス張りの新駅舎が並ぶ
      旧ソウル駅舎(文化駅ソウル284)── 1925年竣工の赤レンガ駅舎
    • 延世大学セブランス病院の日本語診療 ― 国際診療センターの予約・受診とアクセス【2026年版】
    • 日本人夫婦が韓国の公認仲介士事務所で物件相談をしている様子
      韓国赴任・駐在員の家探し ― 会社の住居規定と、日系・ローカル不動産の使い分け【2026年版】
    • オフィスビルと明細書、四つに区切られた卓上カレンダー
      韓国の法人税と付加価値税ガイド ― 2026年からの税率引き上げと申告スケジュール
    • Newsweek日本版 韓国事情 外信記者コラム
      「韓国は詐欺大国」の事情とは

    KOREA Benri

    韓国の暮らし・ビジネス実務情報サイト

    韓国情報アンテナ

    全 431 件
    ビジネス・生活・旅行・医療まで
    韓国の実務情報アーカイブ
    記事一覧を見る ›
    © 2026 KOREA Benri. All Rights Reserved.
    • 会社概要
    • 広告掲載
    • 韓国ビジネス
    • 個人情報処理方針
    • ご利用上の注意
    • お問い合わせ
    • 한국어 사이트
    Link to: 韓国製ミサイル天弓-II、イラン戦争で96%迎撃の衝撃 ──「成功」が招く自国防衛の弱体化 Link to: 韓国製ミサイル天弓-II、イラン戦争で96%迎撃の衝撃 ──「成功」が招く自国防衛の弱体化 韓国製ミサイル天弓-II、イラン戦争で96%迎撃の衝撃 ─...Newsweek日本版 韓国事情 外信記者コラム Link to: 韓国・週4.5日労働制が問いかけるもの ──「月曜病」解消の一方、空洞化と失業が進む隣国の苦悩 Link to: 韓国・週4.5日労働制が問いかけるもの ──「月曜病」解消の一方、空洞化と失業が進む隣国の苦悩 Newsweek日本版 韓国事情 外信記者コラム韓国・週4.5日労働制が問いかけるもの ──「月曜病」...
    Scroll to top Scroll to top Scroll to top