일본 진출 실무 - KOREA Benri

어느 쪽이 필요한지 모르시겠다면 8문항 자가진단 ›가입도 이메일 입력도 필요 없습니다

2026-10-16

큐텐 입점은 직접 해도 됩니다. 대행이 필요해지는 지점은 입점 자체가 아니라 그 뒤에 있습니다. 갈리는 다섯 가지를 정리했습니다.

2026-10-09

일본어 감수는 오타를 잡는 작업이 아닙니다. 번역이 끝난 페이지에서 실제로 무엇을 보는지 일곱 가지로 정리했습니다.

2026-10-02

일본 시장조사 보고서에 무엇이 적히는지 모르는 채로 의뢰하면 받고 나서 실망합니다. 실제로 나오는 여섯 가지와, 나오지 않는 것을 정리했습니다.

2026-09-25

같은 「일본 진출 컨설팅」인데 견적이 몇 배씩 차이 납니다. 어느 구간까지 포함했는지가 다르기 때문입니다. 네 구간으로 정리했습니다.

2026-09-24

일본 기업이 지금 해외 사업을 어떻게 보고 있는지,…

2026-09-21

일본 회사와 계약을 하게 되면, 서류를 주고받는…

2026-09-19

일본 진출 대행사 견적은 포함 범위가 달라서 금액이 갈립니다. 계약 전에 확인해야 할 다섯 가지 질문을 정리했습니다.

2026-09-17

일본 결제 화면에는 도착 예정일이 날짜로 적혀 있습니다. 왜 「2~3일」이 아니라 날짜여야 하는지 정리했습니다.

2026-09-14

평점은 나쁘지 않은데 재구매가 없습니다. 일본 소비자가 불만을 쓰는 방식과 읽는 법을 정리했습니다.

2026-09-10

일본에는 전자세금계산서가 없고 인보이스 제도가 있습니다. 등록번호가 왜 필요한지 정리했습니다.

2026-09-07

「업계 최고」·「No.1」을 그대로 번역하면 경품표시법에 걸립니다. 기준이 무엇인지 정리했습니다.

2026-09-03

일본 EC는 수요가 정해진 시기에 몰립니다. 큐텐 메가와리의 주기와, 언제부터 준비하면 되는지 정리했습니다.